Mis vahe on jumalal ja isandal. Mis vahe on Jumalal ja Issandal Erinevus Jumalal ja Issandal

Mis vahe on "Jumal" ja "Issand"?

Preester Athanasius Gumerov, Sretenski kloostri elanik, vastab:

Pühakirjas on antud mitu Jumala nime, millest igaüks annab edasi taeva ja maa Looja teatud omadust, mis on oma olemuselt arusaamatu. Nimed Jumal ja Issand on piiblitekstides kõige levinumad. Tõlkijad tõlkisid heebrea sõna Elohim eesnime järgi slaavi ja vene keelde. Seda esineb Piiblis umbes 2500 korda. Enamasti kasutatakse seda, kui räägitakse ühest tõelisest Jumalast. See vastandub ebajumalatele – valedele "jumalatele". Nime Elohim mitmuse vorm (meessoost mitmuse nimisõnadele lisatakse lõpp "tema") ei viita jumalate hulgale (verb sõnaga Elohim on alati ainsuses), vaid suurust ja ammendamatust. jumalikud omadused. Kreeka piiblis (Septuaginta) on see nimi edasi antud sõnaga Theos.

Sõna Issand on meie Piiblis tõlgitud nimega, mis esineb rohkem kui 6000 korda. Iidsetest aegadest pärit juudid ei hääldanud seda aupakliku hirmu tõttu. Kontuuri järgi on see neljast tähest koosnev sõna (tetragrammaton) – YHWH. Pühakirja kreeka keelde tõlkijad tõlgivad selle sõnaga Curios (Issand). Kõige sagedamini kasutatakse seda siis, kui öeldakse Jumaluse kui absoluutse, igavese, algupärase Olendi kohta: "Ma olen see, kes ma olen" (2Ms 3:14).

Iga inimese elus on lapsepõlvest peale sõnu ja "Issand". On üldtunnustatud, et see sama asi, kuid erinevates variatsioonides. Enamik inimesi usub kellessegi (välja arvatud ateistid – nende sõnade järgi inimesed, kes ei usu kellessegi). On teada, et loetud umbes sada erinevat jumalanime. Keegi nimetab kõrgemat jõudu Jumalaks, keegi Loojaks, keegi lihtsalt Universumiks või millekski muuks. Variatsioone on piisavalt, aga issand ja jumal – kui neid üksikasjalikult analüüsida, siis need ei ole identsed variandid, mis peegeldavad objekti ühtset tähendust, vaid kõige levinumad.

Vana Testamendi andmete põhjal lõi Jumal seitsmeks päevaks kõik: taeva, valguse, maa, vee, loomad, taimed ja kaks inimest, mehe ja naise korraga. See maailm lakkas mõne aja pärast arenemast. Ja kaheksandal päeval ilmub sellesse allikasse veel üks piibellik tegelane - Issand, ja see pole viga. Jumala päev ei ole üks meie tavalistest päevavalgustundidest 24 tunni jooksul, kuid Jumala päev on meie kolm pööret Päikesesüsteemümber galaktika keskpunkti, 750 miljonit aastat. Lisaks juhib ja kontrollib Issand kõike loodut.

Kes on Jumal?

See on kõige olemasoleva Looja, ta lõi kõik esimest korda ja seepärast arvatakse, et ta on ainus Ülim Olend. Sellel on palju erinevaid nimesid, olenevalt omadustest. Ta lõputult tark ja tugev, kehatu ja lõpmatul määral omab täiuslikkust: vabadus, mõistus, tahe, jõud, muutumatus ja mõõtmatus, kõikjalolevus ja igavik.

Jumala omadused, mille inimene on endale võtnud:

Sularahapuudus- ei oma eksisteerimiseks põhjust, ta on kõige põhjus, vaba igasugustest välismõjudest.
lõpmatus– on kohal ajavabalt, ilma mineviku, oleviku või tulevikuta, igavesti, ilma piirideta. Võrreldamatu ja võrreldamatu.
muutumatus- püsivus, truudus iseendale igal ajahetkel.
kehatus- immateriaalne, kuid vaimne üksus. Seda ei saa puudutada, tunda füüsiline vorm, pole keha. Seda ei eksisteeri kuskil kindlas kohas, see on olemas igal pool ja alati.
arusaamatus- nähtamatu, tohutu, ületab igasuguse inimliku disaini, see on tabamatu.

Kuna kõik inimesed on erinevad, neil on erinevad tõekspidamised, on ka erinevaid religioone. Teism- maailmavaade, kus Jumal on monoteistlik, ta on ainus Looja ja Looja, kes võtab meiega ühendust palvete kaudu. Deism– Jumal on ka kõige olemasoleva Looja, kuid ta ei osale interaktsioonis maailmaga, ei sekku. Panteism- õpetus, kus Jumal on universum ja vastupidi. Kõigis ususuundades on Jumal midagi eraldiseisvat, kõrgemat, kõikvõimast, kuid ta on kõigi asjade Looja.

Kes on Issand?

Esialgu lõi Jumal kõik, kuid Issand juhib juba Jumala loodud ruumi haldamise tegevusi. See on ka kõrge, kuid ei küüni maksimumtasemeni. Niiöelda, jälgib kõike, mis on Jumala loodud. Issand ei loo enam originaali, vaid loob ehk kopeerib või kloonib loodut, korrutab. See looja toob meile, inimestele, elus vajalikud teadmised.

Kui inimesed ei taju ega võta vastu teadmisi ja õpetusi otsesel kujul - infoallikate kaudu, siis peavad nad teadmist vastu võtma kaudsel kujul, läbi puuduse, kogemuse, kannatuse. Kuid hoolimata sellest, mida inimene peab taluma, on vaja mõista, et Issand teeb kõik inimese heaks ja tema jaoks parimal viisil. Iga ebameeldiv olukord on kogemus, nii et Issand õpetab meid ja näitab meile oma armastust. Valgus on vajalik kogu planeedi eluks, ilma selleta ei arene ega kasva miski. Liiga palju seda võib avaldada negatiivset mõju. Päikesega on samamoodi: selle peale võib päevitada või kõrvetada, vaja on mõõdutunnet. Siin tekibki vajadus nii valguse kui ka teadmistega kokkupuute õige tasakaalu järele.

Mõlemad jõud on ülimad.
Mõlemad jõud on kättesaamatud, immateriaalsed, mittemateriaalsed.
Kõikjal kohalviibiv ja kõikvõimas.
Ajakategooriat pole
Omage inimelu vaimset külge

Mõistete erinevused

Jumal lõi kõik, mis eksisteerib tühjuses millestki, lihtsal kujul, ilma hävitamiseta, ta Looja. Kogu see loodu kuulub hiljem Issandale, tema on valitseja, maailma isand ja kogu maailm teenib teda, aga ta ei loo enam nagu Jumal, vaid ainult loob.
Jumal on Looja, ta lõi 7 päevaga kõik elusolendid ja lõpetas sellega. Issand ei loo kopeerib oma tööd.
Jumal on surematu ning sellel on piiramatud jõud ja transtsendentsed võimalused. Issand on üks Kõigevägevama nimedest, mitte just kõige kõikvõimsam. Ta ei loonud ju seda maailma, vaid valitseb juba loodud ruumi üle.
Nende mõistete päritolu: Jumal – heebrea Elohimi päritolu – üksainus jumaluse nimi juutide seas, on säilinud kogu Pühakirjas. Lord - pärineb kreeka sõnast "kyrios"
Issand on kõrgeim jõud, mille Jumal saatis oma Pojana.

Järeldus

Need sarnased sõnad on kaudne sama väärtus, milleks muidu oleks vaja luua sama olendi nimest kaks sama semantilise koormusega varianti? Kui süveneda Kõrgeima Jõu kahe variandi uurimisse, saab selgeks, et nende funktsioonid on erinevad.

Jumal ja Issand Jumal – mis vahet on?

Jumal ja Issand Jumal on kaks sõna, mis on kõigile tuttavad. Meil on see nii-öelda geneetilisel tasemel. Kirik, palved, ristimine, laulatus - aastaid on olnud meie elu lahutamatu osa. Isegi riikliku ateismi perioodil, mil kommunistid Jumala olemasolu täielikult tagasi lükkasid, esinesid need nimed meie sõnades, mõtetes, pöördumistes, harjumuspärastes väljendustes.

Kuid on üks punkt, millele praktiliselt keegi tähelepanu ei pööra. Selle olemus seisneb selles, et igapäevaelus, rituaalides, palvetes, tekstides ja muudes tuttavates väljendustes on alati kaks kõrgema jõu poole pöördumise vormi. Kaks nime, mida enamik peab samaks. Jumal ja Issand Jumal, ka teine nimi on lühendatud Issandaks.

Kui paljud teist on seda erinevust märganud? Ja kui nad seda tegid, said nad suure tõenäosusega standardvastuse. Nagu, see on üks Jumala nimedest.

Teen ettepaneku veidi selles suunas mõelda ja proovida enda jaoks sõnastada vastus küsimusele: Mis vahe on nimedel Jumal ja Issand Jumal.

Ainus palve muidugi, eriti neile, kes on ühe või teise religioosse suuna pooldajad, rahulikult, ilma asjatute emotsioonideta suhtuda nendesse mõtisklustesse. Keegi ei hakka kedagi halvustama. Kõik see on teave täpseks analüüsiks, õige suhtumise kujundamiseks maailma, protsesside sügavamaks mõistmiseks.

Niisiis, mis vahe on nimedel Jumal ja Issand Jumal?

Jumal ja Issand Jumal – mis vahet on?

Alustame, nagu alati, algusest. Ilmselt pole raske arvata, kust need sõnad leida võivad. Loomulikult Piiblis.

Avame Vana Testamendi, see näib seletavat, kuidas kõik siin meiega alguse sai.

Esimene raamat on nn Olemine, avage, vaadake esimest peatükki.

See tekst on tuttav peaaegu kõigile. Igaks juhuks annan tekstist foto, et te otsimisele aega ei raiskaks. Siis saab ehtsuse kontrollimiseks otsida mujalt, aga praegu tutvume sisuga kohapeal:

Piibel, Vana Testament, esimene peatükk

Nagu hästi näha, on Jumala nimi kõikjal olemas ja kirjeldatakse esimesi tegusid maailma loomisel.

Piibel, Vana Testament, teine peatükk

Ja siin näeme väga huvitavat pilti. Loendi kolmandas lõigus õnnistas Jumal seitsmendat päeva, pühitses selle ja puhkas kõigist oma tegudest ... Kuid siis ilmub teine nimi - Issand Jumal ja nime Jumal ei leia kusagilt mujalt.

Neile, kes eeldavad, et tegemist on kirjavea või õnnetusega, soovitan selle valiku edasi lükata, kuna see pole just kõige tõhusam. Jah, Piibli teksti on korduvalt parandatud ja loomulikult on selles palju moonutusi. Kirjutanud elavad inimesed. Kuid ennekõike on see teabe kandja. Pealegi on see teave nii-öelda mitmetasandiline, oleneb tajuja tasemest. Ja suhtumine sellesse raamatusse on alati olnud võimalikult täpne, sellise jämeda eksimise tõenäosus on väga väike.

See tähendab, et need kaks nime pole niimoodi kirjutatud juhuslikult.

Jumal on Looja. Jumal lõi taeva, maa, valguse, vee, valgustid, loomad, inimesed, taimed. Siis läheb ta nii-öelda pensionile ja siis hakkab Issand Jumal tegutsema.

Miks täpselt? Miks ilmub ootamatult uus nimi? Noh, ma oleksin ise valitsenud, mis ilu ma loon.

Mitte nii lihtne.

Üks Jumala nimedest, mis üsna sageli on Absoluutne. Siin on tähendus selles, et Jumal on Täiuslik kuju, nii-öelda absoluutne, maksimaalselt harmooniline ja korrektne. Loomulikult saab selline kuju ainult luua, luua.

Kuid isegi siin on tingimused. Ainult tühjuses on võimalik midagi luua ja mitte midagi hävitada. Kuni pole midagi muud. Niipea kui ilmuvad materiaalsed objektid, isegi taevavõlv, isegi maa, isegi vesi, tähendab igasugune looming selles kohas automaatselt hävingut. Ja Absoluut definitsiooni järgi ei saa hävitada, ta saab ainult luua. Niipea kui ta midagi hävitab, lakkab ta olemast Absoluut.

Järelikult ei saa Jumal definitsiooni järgi materiaalses maailmas tegutseda. Meie maailmas koos teiega saate teha aktiivsed tegevused ainult madalama taseme agent. Kõik poolt.

Siin loksub kõik paika. Jumal lõi materiaalse maailma tühjusesse, midagi hävitamata, vastates täielikult tema maksimaalsele tasemele, kuid kõik edasised toimingud selle ruumi haldamiseks teostab Issand Jumal, kõrge, kuid mitte kõrgeima taseme kuju.

Siin on esimene binaar.

Null- see on tühjus, sealpool,
Üksus- ruumi loomine
deuce- kahe vastandi moodustumine,
Troika- vastandite vastastikmõju ...

No siis meenub üks vastaslaagri juhi nimi. Neid on palju, kuid üks neist on selle vestluse kontekstis väga paljastav – valgustooja. See koosneb kahest sõnast – Valgus ja kanna. Ladina keeles on need sõnad tõlgitud: valgus - luks , ma kannan - fero . Kui neid kombineerida, saad tuttava nime Lucifer. Teised nimed, ma arvan, mäletavad ennast.

Just see kujund toob inimestele valguse ehk teadmise, mida igaüks meist nii väga vajab. Kuid kahjuks tajuvad vähesed meist lihtsalt sõnu või teavet, nii et enamasti peame õppima läbi kannatuste ja puuduse.

Valgus on vajalik taimedele ja kõigile meie maailma elusolenditele, ilma selleta ei saa keegi kasvada. Noh, valguse liig, teate, milleni see viib. Päikese käes võite päevitada ja põletada, kui te ei tea meetmeid. Siin tekibki vajadus kujundada õige interaktsioon nii valguse kui ka teadmistega.

Muide, Piibli idapoolses tõlkes on Jumal Kõigekõrgem ja Issand Jumal on Igavene Jumal. Üldiselt saadakse erinevaid nimesid.

Märatsema? Muidugi jama. Enamik inimesi võtab seda nii. Seda teavet pole nii lihtne aktsepteerida, pealegi õigesti mõista ja veelgi enam hoiduda võimsast negatiivsest puhangust. Alustuseks on vaja palju asju oma peas vormida ja välja töötada, et ebamugavat teavet tajuda. Kuid need, kes leiavad endas jõudu selle teabe nõuetekohaseks töötlemiseks, saavad võtmed paljudele küsimustele.

Esimene, kõige levinum, kust on nii palju ohvreid kõige pühamas raamatus – Piiblis. Kuidas saab Jumal, kes on Armastus, nii paljusid karistada ja karistada ning mitte andestada ega aktsepteerida?

Kus on põrgu?

Miks on maailmas nii palju ebaõiglust, kas Jumal ei saa hävitada tumedaid jõude ja teha kõik õnnelikuks?

Kelle poole pöörduvad paljud palved?

P.S. Uute artiklite kohta saate teavet e-posti teel:

Kas leidsite tekstist kirja- või vea? Palun tõstke see sõna esile ja klõpsake Ctrl+Enter

Kui soovite oma TÄNUS Materiaalsel kujul autorile täpsustage summa, valige makseviis ja klõpsake nuppu TÕLGI:

Siin on huvitav..

Jumal, kes lõi meie Maa, ja Issand Jumal, keda inimkond kummardab.. kas nad tunnevad üksteist?

Elu esimestest küsimustest.

===================================================================

Klirosov Oleg. Jumal ja Issand – mis vahet on?

Jumal ja Issand Jumal on kaks sõna, mis on kõigile tuttavad.

Meil on see nii-öelda geneetilisel tasemel. Kirik, palved, ristimine, laulatus - aastaid on olnud meie elu lahutamatu osa.

Isegi riikliku ateismi perioodil, mil kommunistid Jumala olemasolu täielikult tagasi lükkasid, esinesid need nimed meie sõnades, mõtetes, pöördumistes, harjumuspärastes väljendustes.

Kaks nime, mida enamik peab samaks. Jumal ja Issand Jumal, ka teine nimi on lühendatud Issandaks.

Kui paljud teist on seda erinevust märganud? Ja kui nad seda tegid, said nad suure tõenäosusega standardvastuse. Nagu, see on üks Jumala nimedest.

Teen ettepaneku veidi selles suunas mõelda ja proovida enda jaoks sõnastada vastus küsimusele: Mis vahe on nimedel Jumal ja Issand Jumal.

Ainus palve muidugi, eriti neil, kes on ühe või teise usuliikumise pooldajad, võtta neid mõtisklusi rahulikult, ilma asjatute emotsioonideta.

Keegi ei hakka kedagi halvustama.

Kõik see on teave täpseks analüüsiks, õige suhtumise kujundamiseks maailma, protsesside sügavamaks mõistmiseks.

Alustame, nagu alati, algusest. Ilmselt pole raske arvata, kust need sõnad leida võivad. Loomulikult Piiblis.

Avame Vana Testamendi, see näib seletavat, kuidas kõik siin meiega alguse sai.

Esimene raamat on nn Olemine, avage, vaadake esimest peatükki.

See tekst on tuttav peaaegu kõigile. Igaks juhuks annan tekstist foto, et te otsimisele aega ei raiskaks.

Siis saab ehtsuse kontrollimiseks otsida mujalt, aga praegu tutvume sisuga kohapeal:

Nagu hästi näha, on Jumala nimi kõikjal olemas ja kirjeldatakse esimesi tegusid maailma loomisel.

Kirjutanud elavad inimesed. Kuid ennekõike on see teabe kandja. Pealegi on see teave nii-öelda mitmetasandiline, oleneb tajuja tasemest. Ja suhtumine sellesse raamatusse on alati olnud võimalikult täpne, sellise jämeda eksimise tõenäosus on väga väike.

See tähendab, et need kaks nime pole niimoodi kirjutatud juhuslikult.

Jumal on Looja. Jumal lõi taeva, maa, valguse, vee, valgustid, loomad, inimesed, taimed. Siis läheb ta nii-öelda pensionile ja siis hakkab Issand Jumal tegutsema.

Miks täpselt? Miks ilmub ootamatult uus nimi? Noh, ma oleksin ise valitsenud, mis ilu ma loon.

Mitte nii lihtne.

Kuid isegi siin on tingimused. Ainult tühjuses on võimalik midagi luua ja mitte midagi hävitada. Kuni pole midagi muud. Niipea, kui ilmuvad materiaalsed objektid, isegi taevavõlv, isegi maa, isegi vesi, tähendab igasugune looming selles kohas automaatselt hävingut.

Ja Absoluut definitsiooni järgi ei saa hävitada, ta saab ainult luua. Niipea kui ta midagi hävitab, lakkab ta olemast Absoluut.

Järelikult ei saa Jumal definitsiooni järgi materiaalses maailmas tegutseda. Meie maailmas koos teiega saab aktiivseid toiminguid teha ainult madalama taseme inimene. Kõik on universaalse struktuuriseaduse järgi.

Siin on esimene binaar.

Null on tühjus, väljaspool

Üksus on ruumi loomine,

Kaks - kahe vastandi moodustumine,

Kolm - vastandite vastastikune mõju ...

No siis meenub üks vastaslaagri juhi nimi. Neid on palju, kuid üks neist on selle vestluse kontekstis väga paljastav – valgustooja. See koosneb kahest sõnast – Valgus ja kanna. Ladina keeles on need sõnad tõlgitud: valgus - luks, kandmine - fero. Kui neid kombineerida, saad tuttava nime Lucifer.

Muide, Piibli idapoolses tõlkes on Jumal Kõigekõrgem ja Issand Jumal on Igavene Jumal. Üldiselt saadakse erinevaid nimesid.

Esimene, kõige levinum, kust on nii palju ohvreid kõige pühamas raamatus – Piiblis.

Kuidas saab Jumal, kes on Armastus, nii paljusid karistada ja karistada ning mitte andestada ega aktsepteerida?

Kus on põrgu?

Miks on maailmas nii palju ebaõiglust, kas Jumal ei saa hävitada tumedaid jõude ja teha kõik õnnelikuks?

Kelle poole pöörduvad paljud palved?

=======================================

Lev Tolstoi. "Miks on kristlikud rahvad üldiselt ja eriti venelased praegu hädaolukorras" (väljavõte)

===================================================================

Anatoli Nekrasov. "Egregors" (katkend peatükist "Apostel Paulus")

===========================================

Koostis koostatud JA NFObazist SM.

See kirje läbis täisteksti RSS-teenuse – kui see on teie sisu ja loed seda kellegi teise saidil, lugege palun KKK-d aadressil fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Nagu ikka, suhtub tulihingeline ühe või teise vaatenurga pooldaja suure kahtlusega kõikidesse teistesse allikatesse, välja arvatud need, mida tema ringkonnas tunnustatakse. Nii et lähme tagasi Piibli juurde.

Piibel tunnistab:

Selgub, et inimesed ei pärine Aadamast ja Eevast.

- Selgub, et mõisted "JUMAL" ja "Issand jumal" on täiesti erinevad isiksused.

— Selgub, et Piibli jumal võitleb teiste jumalatega ja seetõttu pole ta ainuke. Piiblis võitleb juutide ja kristlaste jumal Jehoova (Jahve) jumal Baali ja jumal Astartega. Miks siis öeldakse, et Jehoova on ainus jumal?

- Selgub, et Piiblis Jumala nimetusena kasutatud nimi "Elohim" on mitmuse keele vorm, see tähendab, et see ei tähista mitte ühte Jumalat (Eloh), vaid jumalate paljusust (Elohim).

Pöördugem otse püha teksti juurde.

Kõige huvitavam on Piibli algus, mis ise lükkab ümber kogu tänapäevase Piiblile enesele üles ehitatud teoloogilise süsteemi.

Genesise raamat

\c 2

\v 27 Ja Jumal lõi inimese oma näo järgi, Jumala näo järgi
lõi selle; mehe ja naise lõi ta need.
\v 28 Ja Jumal õnnistas neid ja Jumal ütles neile: Olge viljakad ja!
paljunege ja täitke maa ja alistage see ja
valitsege mere kalade [ja metsloomade] üle ja üle
taeva linnud [ja iga karja ja kogu maa peal] ja
üle iga elusolendi, kes maa peal roomab.
\v 29 Ja Jumal ütles: 'Vaata, ma annan sulle kõik taimed, mis annavad seemet,
mis on kogu maal, ja iga puu, millel on vili
puitunud, külv seeme; - sina * see * on toit;
\v 30 vaid kõigile metsalistele maa peal ja kõigile taeva lindudele ja kõigile
[roomaja,] roomav maa peal, milles hing elab, *andsin* mina
kõik maitsetaimed toiduks. Ja nii saigi.
\v 31 Ja Jumal nägi kõike, mis Ta oli teinud, ja vaata, see oli väga hea. Ja oligi
õhtu ja sai hommik: kuues päev.

\c 2
\v 1 Nii said valmis taevas ja maa ning kogu nende vägi.
\v 2 Ja seitsmendal päeval lõpetas Jumal oma teod, mis Ta tegi, ja
puhkas seitsmendal päeval kogu oma tööst, mis ta oli teinud.
\v 3 Ja Jumal õnnistas seitsmendat päeva ja pühitses selle, sest sel päeval
puhkas kõigist Tema tegudest, mille Jumal lõi ja lõi.

See on kõik. Inimesed (mitmuses) on juba loodud. Maa, vesi, ravimtaimed, loomad ja linnud on juba loodud, kuid Aadamast ega Eevast pole sõnagi räägitud.

Aga siis KEEGI, kes nimetas end Issandaks (Issand Jumal), pressis sisse ja:

\c 2

\v 7 Ja Issand Jumal tegi maa tolmust inimese ja hingas sisse
tema nägu oli elu hingus ja inimesest sai elav hing.

Kuid lõppude lõpuks olid “inimesed” juba loodud ja Jumal “puhanud”. Ja seal on vahe, kui esimest nimetati lihtsalt JUMALAKS ja algul võttis HINGE ja siis juba lõi loomad ja linnud ja kalad ehk riietas hinge tiheda plaani lihaga, siis kui JUMAL oli juba PUHKANUD.

\c 2
\v 3 Ja Jumal õnnistas seitsmendat päeva ja pühitses selle, sest sel päeval
puhkas kõigist Tema tegudest, mille Jumal lõi ja lõi.

Siis ilmus kuskilt “Issand jumal” ja võttis taas üles selle, mis oli juba varem tehtud! (INIMESED on juba loodud, vt \v 27), aga tema, see juba "Issand jumal" lähenes asjale vastupidiselt!,
ta võttis esmalt surnud "tolmu" ja puhus eluhinge (???) tiheda lennuki surnud ainesse.

\v 7 Ja Issand Jumal valmistas inimese maa tolmust ja puhus tema sõõrmetesse eluhõngu,

See tähendab, et "Jumala näo ja sarnasuse järgi" INIMESTE loomise tehnoloogias on erinevusi,
ja GOLEMOV (Aadam ja kõik tema järglased), vastavalt hõimujuutide tavadele, mida kasutati hilisemal ajal, mille kohta võib lugeda samast piiblist.

Entsüklopeedia:

Golem (heebrea גולם‎ kuulake)) on juudi mütoloogia tegelane. Elust ainest (savist) tehtud mees, keda kabalistid salateadmiste abil animeerisid. Sõna "Golem" pärineb sõnast geel (heebrea גלם‎), mis tähendab "toores, tooraine" või lihtsalt savi. Tüvi GLM leidub Tanakh- (Psalm 139:16) sõnas galmi (heebrea גלמי‎), mis tähendab "minu toores kuju". Tänapäeva heebrea keeles tähendab sõna Golem "loll ja kohmakas inimene", "iidol", "plokipea".